À noter : Ce site est traduit de l'anglais avec assistance IA et révision éditoriale. Signaler une erreur · Translated using AI with editorial review.
Lignées sur 30 ans / Sport / Lignée Honda CBR600
Honda Japon

Honda CBR600 → CBR650R. La supersport quatre-cylindres en ligne du segment intermédiaire n'est jamais morte.

Honda a retiré la CBR600RR du Royaume-Uni et de l'Europe en 2017 — la classe supersport s'est effondrée sous le poids des normes d'émissions, des tarifs d'assurance et d'une génération qui voulait des roadsters. Mais le quatre-cylindres en ligne intermédiaire n'est pas mort. La CBR650R, en vente au Royaume-Uni depuis 2014 (sous l'appellation CBR650F), a maintenu vivante la formule de la quatre-pattes carénée — simplement plus grosse (649 cc au lieu de 599), à vocation routière plutôt que circuit, avec l'E-Clutch en option pour 2026. Le nom a changé. Le format a survécu.

1996
CBR600F3
2006
CBR600RR
2016
CBR600RR (finale)
2026
CBR650R (héritière)
Des vérifications continues sont en cours pour confirmer les prix locaux de chaque moto sur chaque marché. Toutes mes excuses pour les éventuels manques pendant ce travail.
1996 Ère CBR600F3 · 1996
CBR600F3 1996

CBR600F3

Quatre-cylindres en ligne 599 cc refroidi par liquide
Style sport-GT avec carénage intégral

Quatre-cylindres en ligne 599 cc refroidi par liquide
100 ch
64
186
810
ABSInjectionContrôle de tractionModes de conduiteLCD seul4 cyl. en ligne 599 ccCarénage sport-GT,
Faiblesses connues
  • Encrassement des carbus après immobilisation — toutes années, surtout 1995-98
  • Régulateur/redresseur défaillant (surchauffe, fait fondre la prise du faisceau) — toutes années
  • Roulements de colonne usés — motos à fort kilométrage
  • Bobine d'allumage défaillante provoquant un cylindre muet — toutes années
FF 48 500
~11 450 €
€1.1k–€2.5k
2006 CBR600RR · 2006
CBR600RR 2006

CBR600RR

Quatre-cylindres en ligne 599 cc refroidi par liquide
Apogée de l'ère supersport — race-réplica Honda

Quatre-cylindres en ligne 599 cc refroidi par liquide
117 ch
66
164
820
ABSInjectionContrôle de tractionModes de conduiteLCD seul4 cyl. en ligne 599 ccÉchappement sous selle,
Faiblesses connues
  • Tendeur de chaîne de distribution usé (cliquetis, peut sauter de dent) — surtout 2003-09
  • Régulateur/redresseur défaillant (surchauffe) — 2007-12, bien documenté
  • Relais de pompe à essence qui colle — 2003-08
  • Joints spi de fourche qui suintent — exemplaires roulés fort
  • Contacts du coupe-circuit corrodés (ne démarre plus) — toutes années
12 100 €
~16 700 €
€1.5k–€3.5k
2016 CBR600RR finale · 2016
CBR600RR 2016

CBR600RR (dernière année EU)

Quatre-cylindres en ligne 599 cc refroidi par liquide
Dernière année EU — Honda l'a discrètement enterrée

Quatre-cylindres en ligne 599 cc refroidi par liquide
118 ch
66
186
820
C-ABSInjectionContrôle de tractionModes de conduiteLCD seul4 cyl. en ligne 599 ccDernière EU
Faiblesses connues
  • Régulateur/redresseur reconduit depuis la génération 2007 (toujours sensible) — 2013-16
  • Tendeur de chaîne de distribution — Honda a révisé la pièce mais des remplacements à l'ancienne spec circulent encore — 2009-16
  • Pannes du module C-ABS (rares mais coûteuses quand elles surviennent) — 2013-16
  • Sinon, plateforme mature et peu problématique — réputation béton du quatre-cylindres en ligne
10 750 €
~14 850 €
2026 CBR650R · héritière spirituelle
Honda CBR650R 2026

Honda CBR650R

Quatre-cylindres en ligne 649 cc (vs 599 cc CBR600RR)
À vocation routière, pas circuit · E-Clutch en option

Quatre-cylindres en ligne 649 cc, injection
95 ch
64
207
810
InjectionABSTraction HSTCTFT 5"Fourches Showa SFF-BPE-Clutch (option)Bridable A2ABS en courbe (NON)
Faiblesses connues
  • 27 ch de moins que la CBR600RR qu'elle remplace (95 contre 122)
  • Pas de shifter sur le modèle manuel — l'E-Clutch sert d'argument à la montée en gamme
  • Pas d'ABS en courbe — ABS de base seulement
  • Architecture moteur identique à la CBR650F (2014) — éprouvée, fiable
10 350 €
£8,799
// Écart sur 30 ans

Ce qui a vraiment changé.

1996 → 2026 · 30 ans de « progrès »
La forme de cette lignée Le nom a bougé, le format a survécu CBR600F3 (1996) → CBR600RR (2003) → CBR600RR finale (2016) → CBR650R (2026). La CBR600RR a été retirée pour l'EU/UK en 2017 (toujours vendue aux US/Japon). Mais la sportive Honda quatre-cylindres en ligne intermédiaire n'a pas disparu — la CBR650R est en vente au Royaume-Uni depuis 2014 sous le nom de CBR650F, devenue CBR650R en 2019. Même architecture (4 cyl. en ligne, carénée, mi-cylindrée), juste plus de cylindrée et un cahier des charges différent.
599 cc → 649 cc Plus de cylindrée, moins de tours La CBR600RR cubait 599 cc et grimpait à 15 000 tr/min — pointue, orientée circuit, exigeante à mener sous les 10 000 tr/min. La CBR650R cube 649 cc et culmine à 12 000 tr/min — couple intermédiaire plus détendu, agréable sur route, mais 27 ch de moins en pointe (95 contre 122). Honda a privilégié l'usage routier plutôt que la spec supersport quand elle a tué la RR pour l'Europe.
Outil de circuit → outil routier Mission différente, même famille La CBR600RR était une routière à profil race-réplica — bracelets bas et avancés, ergonomie supersport agressive, conçue pour le chrono en piste. La CBR650R est une sportive routière — guidon plus haut, position moins agressive, conçue pour les départementales et le trajet quotidien. Même concept de carénage, intention de pilotage différente. La classe race-réplica supersport est essentiellement morte en EU/UK ; la sportive routière subsiste.
E-Clutch — la techno phare 2026 Premier modèle Honda E-Clutch (2024)
CBR650R contre Yamaha R7 4 cyl. Honda, twin Yamaha
Où est passée la classe supersport Tuée par les normes + l'assurance Trois raisons à la mort de la classe supersport 600 en EU. (1) Les normes Euro 4/5 ont rendu coûteuse l'homologation des petits 4 cylindres à hauts régimes. (2) L'assurance pour les moins de 25 ans en supersport est devenue prohibitive. (3) Le segment des roadsters (MT-09, Z900, Hornet 750) offrait des performances équivalentes ou supérieures dans la vraie vie avec une meilleure ergonomie. La CBR650R, c'est ce qui a survécu : moins haut perchée, à vocation routière, plus exploitable. Même famille. Autre époque.
// Sources

D'où viennent ces chiffres

Chaque chiffre de cette page provient d'une fiche technique constructeur publiée ou d'une publication d'essai reconnue. Pas d'opérations presse, pas d'avis dans les données techniques. Inflation calculée avec l'outil CPI de la Bank of England.

CBR600F3 1996 Fiches constructeur · MCN · Bennetts BikeSocial
CBR600RR 2006 Communiqués constructeur · MCN Reviews · autoevolution
CBR600RR 2016 (dernière année EU) Fiches constructeur UK · MCN · Total Motorcycle
2026 DISPARUE — CBR600RR enterrée Constructeur UK · Bennetts BikeSocial · Cycle World