注記: このサイトは英語からAIで翻訳・編集レビューされています。誤りを報告 · Translated using AI with editorial review.
30年の系譜 / A1-Licence / Honda Monkey 125 シリーズ
Honda 日本

Honda Monkey 125. The iconic mini-bike, back from the dead.

Honda Monkeyは、Hondaがこれまでに作ったなかで最も小さく最も愛らしいモーターサイクルだ。初代Z50 Monkeyは1969年から1999年まで英国で販売された——50cc、41kg、トイ/コミューターのハイブリッドである。1999〜2018年は生産休止。2018年以降、Monkey 125として再デビュー——同じDNA、現代的なエンジン。2026年OTR価格4,499ポンド。125cc空冷単気筒から9.4馬力、装備重量107kg、シート高776mm。A1免許対応。これをメインバイクとして買う者はいない——買うのはこれが微笑みをくれるからだ。

1996
Z50 Monkey (50cc, late-era original)
2006
None (production paused 1999-2018)
2016
Z125 Monkey (US-only)
2026
Monkey 125 (current)
各市場における各バイクの現地価格を確認するため、継続的な調査を実施しています。作業中に空白がある場合、ご容赦ください。
1996 Z50 Monkey (50cc, late-era original)
1996 Honda Z50 Monkey original

Honda Z50 Monkey (50cc)

50cc 4-stroke 単気筒、4-speed gearbox
1969〜1999年生産、後期版

50cc 空冷 OHC 単気筒
3.5 bhp
3.4
60
660
Air-cooled OHC 50cc4-speed gearboxSteel pressed-frameDrum brakes both ends8-inch wheelsFolding handlebars (early)CarburettorKick + electric startHalogen 6V lightingLiquid coolingDisc brakesABS
既知の不具合
  • 最高速35mph——ほとんどの用途で公道実用性なし
  • 大人が乗ると滑稽(それを魅力と捉える層もいる)
  • キャブ仕様:冷間始動には忍耐が必要
  • ドラム・ブレーキ——制動距離が長い
  • 8インチホイールは英国の道路で神経質
£1,295
~£2,670
2006 20年前 · Production paused
No bike for this era

Monkey not in production

Z50は1999年に生産終了
Monkey車名は1999〜2018年休眠

STATUS · DORMANT
GAP
DAX ST70 (also discontinued)
2016 Z125 Monkey (US-only, 2017-on)
2016 Honda Z125 Monkey US

Honda Z125 Monkey

米国市場向けミニバイク(2017年〜)
英国正規販売なし——Gromの近縁

125cc 空冷 SOHC 単気筒
9.4 bhp
10.9
104
775
Air-cooled SOHC 125cc4-speed gearboxSteel cradle frameDisc brakes both ends12-inch wheelsSingle-channel ABSFuel injectionHalogen lightingLCD dashLiquid coolingSmart KeyModern emissions (Euro 5+)
既知の不具合
  • 2017年に英国正規輸入なし
  • US specs differ from UK Monkey 125 (4-speed, no スマートキー)
  • ハロゲン灯火類
  • 単チャンネルABS (front only)
  • 最高速約55〜60mph
$3,999
~£4,250 equivalent
2026 Current · Monkey 125
2026 Honda Monkey 125 current

Honda Monkey 125

2018年に車名復活、5速(2022年〜)
倒立フォーク, twin-shock retro stance, full LED

125cc 空冷 SOHC 単気筒、燃料噴射
9.4 bhp
11
105
776
Air-cooled SOHC 125cc5-speed gearbox (2022+)Steel backbone frameUSD forks (chromed)Twin rear shocksDisc brakes both endsDual-channel ABSFull LED lightingLCD dash (round)12-inch fat tyresFuel injection (PGM-FI)A1-licence compliantSmart KeyUSB charge
既知の不具合
  • 最高速約55〜60mph——高速道路では無防備
  • シート高776mmは初代Z50(660mm)より高い
  • タンクは5.6Lのみ——~150マイル
  • 大人が乗ると確かに少し滑稽に見える
  • CB125Fの2,899ポンドに対し4,499ポンド(1,600ポンドの「楽しさプレミアム」)
  • それ以外、5,000ポンド以下でHondaが作る最も楽しいバイク
£4,499
Honda Grom MSX125 ~£3,899
Monkey 125
// 30年の差分

本当に変わったもの。

1996 → 2026 · 30年の「進化」
Original Z50 Monkey (1969-1999) 30 years of original The original Honda Z50 Monkey was on continuous sale from 1969 to 1999 — 30 years. 50cc air-cooled engine, 41-60kg depending on era, 4-speed gearbox. Folding handlebars on the earliest models meant it could fit in a car boot. Designed originally as a children's amusement-park ride at Tama Tech in Tokyo (1961). Production paused after 1999.
19-year nameplate gap 1999 → 2018 Monkey nameplate disappeared from Honda's range in 1999 (UK), 2017 (Japan). Honda made the Grom (MSX125) starting 2014 as a similar mini-bike — but the Monkey nameplate stayed dormant for 19 years. Re-launched as Monkey 125 (2018-on) with modern 125cc engine and styling that explicitly references the original Z50.
Why the Monkey came back Retro mini-bike trend Honda Grom (2014-on) had proven that the mini-bike segment could sell to adult buyers — riders who wanted small, fun, eccentric bikes that weren't first-bikes. Honda capitalised by reviving the Monkey nameplate. Both Grom and Monkey now exist side-by-side: Grom is the modern-styled mini, Monkey is the retro-styled mini. Same chassis underneath.
Engine identical to Grom 125cc shared platform Monkey 125 shares its 125cc air-cooled engine with the Honda Grom MSX125, Honda CT125 Hunter Cub, and Honda Trail 125. Same fuel injection, same gearbox (5-speed since 2022), same bhp output. Different bikes by chassis and styling, same fundamental engine. Smart commercial reuse.
5-speed for 2022+ Original was 4-speed The 2018-2021 Monkey 125 had a 4-speed gearbox (matching the original Z50). 2022 update introduced a 5-speed gearbox — gives more relaxed cruising speeds, better motorway capability. Marginal but real improvement. UK Monkey 125s are all 5-speed; US 2017-onwards Z125 was 4-speed.
Adult buyer demographic Second/third bike
Real cost of ownership
Why you'd pick the Monkey Personality, not utility
// 出典

これらの数値の出典

このページの全数値は、メーカー公式スペック表または信頼できるレビュー媒体に基づく。プレス試乗会の印象論は含まない、データに主観は混ぜない。インフレ換算はイングランド銀行のCPIツールを使用。

1996 Z50 Monkey Hondaヘリテイジ · Z50・生産1969-1999
2006 Production paused Hondaヘリテイジ · Monkey車名 dormant
2016 Z125 Monkey US Honda 米国 · Z125・2017
2026 Monkey 125 current Honda Motor Europe · MCN · Bennetts BikeSocial